Shores of Hope - Wends Go Overseas
Trudla Malinkowa
Übersetzung des Buches "Ufer der Hoffnung" ins Englische.
Texas, Australien, Kanada - rund 5 000 Sorben fanden im 19. Jahrhundert in Übersee eine neue Heimat. Es war die Sehnsucht nach Freiheit, die sie veranlasste, den beschwerlichen und gefährlichen Weg anzutreten. Einen Weg, den die Autorin Trudla Malinkowa in englischer Sprache auf bewegende Weise rekonstruiert. Karten, historische Fotografien und Auszüge aus Originaldokumenten machen das Buch zu einem abwechslungsreichen Album. Die beigefügten Listen der ausgewanderten Familien sind eine willkommende Ergänzung nicht nur für Lokalhistoriker. Die englische Fassung des Buches wurde 2010 mit einem Award des Concordia Historical Institute in St. Louis, Missouri, ausgezeichnet.
ISBN 978-1-881848-12-7
Shores of Hope : Wends Go Overseas. - 1. Auflage. - Austin/Texas : Concordia University Press, 2009. - 302 : Fotos. - aus dem Deutschen übersetzt Luise Green, Konstantin Hahn, Carl E. Roemer
Broschur : 30,00 EUR